Kosa v Starzlachklammu 10/11.2.

Monča jela na tři týdny do Španělska, Ondráška hlídá děda s babičkou, dvoudenní volno v práci... Opět vyrážíme v úterý odpoledne po práci, ale pouze s Jíťou, na mixíky do Německa.

Cesta v pohodě, o půl jedenácté jsme na místě. Přespíme v tranďáku, ráno snídaně a hurá do jeskyně. Počasí nic moc -7 stupňů, trochu posněhává, ale je takové vlezlo. V jeskyni dáme jednu M5 a jdeme do převisů, Jíťa má vyhlédnutou M10, tu, co jsme minule vylezli s Mírou. Nejdřiv kňourá, že to nepůjde, ale nakonec to vyleze, i když si hne s kolenem, až v něm křuplo. Já jdu do Big city life M11/12, nakrokované to mám už z minula.V prvním pokusu to vypadá nadějně, ale nečekaně padám z předposledního chytu s úplně zmrzlýma rukama.V druhém uštípnu chyt v bouldru, tak musím změnit program, ale v dalším už natéká. Dáme s Jíťou jednu M7 a vracíme se k autu, noha ji dost bolí. Vařit musíme v autě je -9 stupňů, sněží a dost fouká. Dáme večeři, svařáka a rychle do spacáku.

Ráno je -13° C a v autě to vypadá jak v ledové jeskyni. Dáme snídani a vyrážíme do skutečné jeskyně. Jednu M5 na rozlezení, Jítě to s tou nohou nejde, tak bude jen jistit. Nastupuji do svého restíku, docela to jde, ale cestou začínají mrznout ruce a padám zas u předposlední expresky, asi to fakt nepůjde. Vyměním hroty na cepínech, nechám je nahřát půl hodiny pod bundou, aby nezábly rukojeti, a jdu na to. Docela to jde, žádné zdržování, abych nepromrzl, a je to tam, ani to nebylo tak hrozné (mám docela radost, že to pustilo v -10° C). Pro dnešek to stačilo, alespoň budeme dřív doma... ...to jsme ještě netušili, že zkejsneme hodinu v koloně před Münchenem. Cestu jsme přežili a v jedenáct jsme doma. Ráno musíme vstávat na šestou do práce, fůj.(:

As Monča is in Spain, Ondra at his grandparents and both Luboš and Jitka have two free days, they decide to go to do some mixed climbing in Germany. 

The journey is OK, at hakf past ten they're there. The next day they go to the cave. The weather is cold, 7 degrees below zero and it's snowing. They do an M5 in the cave and move to the overhangs. Jíťa wants to do an M10, which Luboš and Míra climbed last time. Although it seems too difficult to her, she climbs it but hurts her knee. Luboš tries Big city life M11/12, the first attempt is promising but he falls unexpectedly in the last part of the climb as his habds are frozen. They climb one more M7 and return to the car.

It's -13° C  and the car looks as a frozen cave. After breakfast they go to the real one. Jitka's knee still hurts so she only belays. Luboš starts climbing but again he falls in the last part. He changes the blades of his ice axes  and goes for it again. This time he succeeds and is very happy about it. They set on journey home, which is complicated by the traffic jam near München but they survive and at eleven they're home. 

Starzlachklamm

Je čtvrtek odpoledne a ve složení Jíťa, Míra, Pavlik a já vyrážíme do Německa. Náš cíl je mixová oblast Starzlachklamm u městečka Sonthofen nedaleko Obersdorfu. Cesta je zdlouhavá a za stálého sněžení únavná, ale o půl noci jsme na místě. Přechrupneme všichni čtyři v autě, docela jsme to zkousli.

Ráno rychlá snídaně a vyrážíme do soutěsky, po půl hodince jsme na místě. Trochu nás to zaskočilo, na fotkách to vypadalo větší, ale jinak dobrý - většina těžších cest vede stropem. Má tu vést okolo třiceti cest, ale napočítali jsme jen dvacet. Podle fotek a videa s Michalem poznáváme dvě cesty. Kluci s Jíťou jdou na rozlez na okraj jeskyně, já jdu hned do nejznámější cesty Papis kleiner Liebling M11, první krokovací pokus a jde se na věc, ale při cvakání předposlední expresky si shodím cepín :(  V záchvatu vzteku vynadám Jitce, která za to ovšem vůbec nemůže, za špatné povolování. Na třetí pokus to v pohodě přelézám, mezitím to začínají zkoušet Míra s Jíťou. Míra to tam po pár pokusech pošle. Já nalézam do vedlejší cesty, měla by být za M 11/12, začátek jde, ale uprostřed je zajímavý bouldřík. Pak už to taky jde. Čas ubíhá, tak ústup k autu, stále sněží. Rychle vaříme večeři u auta, svařáčka a jdeme spát.

Do rána napadlo padesát centimetrů sněhu, naštěstí prašánek.V jeskyni  to tak nevadí, já jdu hned do restíku ze včerejška, ale nejde to. Jíťa s klukama začíná na kraji jeskyně. Míra nalézá do zajimavého směru, ledík, pak strůpek a stěnkou do ledu, klasa podle místňáků M10. Jdu to taky zkusit a dávám na fleš, Míra na třetí pokus taky přelézá.

Jíťa poladí Papis kleiner Liebling M11 a posílá to tam. S Mírou ještě přelezem jedno M9, já OS a Míra flešík. (Já osobně bych klasu u cest, co jsem lezl, trochu ubral). Určitě sem ještě zajedeme.
Pěkné fotečky jsou od Míry na : http: // horomirek.rajce.idnes.cz/

On Thursday afternoon the group consisting of Jíťa, Míra, Pavlik and Luboš starts the trip to Germany, whose aim is the mix area of Starzlachklamm near the Sonthofen town, not far from Obersdorf. After the long and tiresome journey they finally get there and after some sleep in the car they can start climbing.

The gorge is smaller than it looked on the photos but otherwise it is good, the majority of the more difficult routes leads through ceiling. Jíta with the boys go to warm themselves up at the edge of the cave, Luboš starts the best known route there - Papis kleiner Liebling M11.  After trying the single steps he shoots a first serious attempt but he drops his ice axe when locking a quick. The third attempt is successful and Míra with Jíťa start trying it, too. Luboš moves to the route next to the previous one, whose difficulty should be about  M 11/12. The first part is OK as well as the finish but the part between them is a very tricky boulder. Time is running and it keeps snowing so they find shelter in the car and sleep till the next morning.

On the next day they find out that 50 cm of snow had fallen. Luboš returns to the unfinished project from the previous day but cannot do it. Míra climbs some ice, about M10 according to the natives. Luboš does the same route flash and Míra climbbs it at the third attempt. 

Jíťa succesfully deal with Papis kleiner Liebling M11, Luboš and Míra do a M9,  Luboš OS and Míra flash. 

Some photos by Míra: http: // horomirek.rajce.idnes.cz/