Magic Wood I. 13.-19.8.

Konečně týden dovolené.Normální lidi by určitě volili koupání u moře,ale to se nás (někdy si už říkám bohužel) netýká.Náš cíl je jasný - švýcarský Magic Wood.Luba moc nadšený není,teploty kolem 30-ti stupňů,fakt nejsou na něj,ale...co by neudělal pro rodinu.

Oja ve spárce 5C

Užíváme si bouldering v parném lese,který je plný nadšenců.Občas si musíme vystát frontu na boulder.Momo jako první přelézá boulder Neandertaler 7C,pak se přidavám i já a Luba

Jíťa v akci

.
Během výjezdu Luba dává ještě 3 7C Intermezzo,Foot Fighter a Waldbrand.

Luba v projektu

Momo přidala ještě 2 7Béčka a několik 7A-A+,já už jen pár celkem vypečených 7A-A+, mezi která určitě patří Marihuana Corner,Camel trophy a Enter prise.

Momo v Marihuaně 7A+

Momo v projektu

Každopádně nesmíme opomenout našeho nejproduktivnějšího "dělníka skal"našeho Oju.Vylezl tak 12 bouldrů 4-6b a udělal 3nové.Pak mu tu zůstalo pár rozdělaných projektů.

Oja divočí

Polední nejteplejší chvilky dne,jsme trávili u zdejší horské říčky u které nesměla chybět partička pexesa.Lézt jsme chodili brzy ráno a pak odpoledne,Luba někdy až do tmy.

Jedeme pro vodu

O restday jsme navštívili městečko Thusis,kde můžete,(pokud pojedete  soutěskou) vidět perfektní skalní rozsedliny až propast.Druhý restday jsme vyjeli do horského sedla ,kde nechyběli pasoucí se kravičky se zvonci,pobíhající svišti a kvetoucí horská flóra.Tak zas někdy v Magicu!



Magic Wood I (13 – 19 August)

A week of holiday, at last! Normal people would definitely choose swimming in the sea, but that is not our case. (... unfortunately, I think to myself here and there.) Our destination is clear: Magic Wood in Switzerland. Luba is not particularly excited about it, temperatures over 30 °C are not his cup of tea, but he is always ready to dedicate himself to his family.

We enjoy bouldering in a sultry forest, which is crowded with the enthusiasts. Sometimes, we must queue up. Momo climbs the boulder Neandertaler 7C as first, I and Luba follow.

Luba then adds other three 7C’s during the trip: Intermezzo, Foot Fighter, and Waldbrand.

Momo beats two 7B’s and several 7A’s / 7A+’s. I settle for some cunning 7A’s / 7A+’s including Marihuana Corner, Camel Trophy, and Enterprise.

Anyway, we must not omit our most productive “workman”, Oja. He climbed about 12 boulders (4-6B’s) and made three other ones. Several unfinished projects remained there for him as well.

We were spending the last warm moments of the day playing a game of pairs nearby a local mountain stream. Early mornings and afternoons were reserved for climbing, and Luba was sometimes up well until late evening.

On the rest day, we visited a town called Thusis where some perfect clefts and a chasm can be seen (if you come through a gorge). On the second rest day, we made a trip to the saddle to see grazing cows wearing cowbells, marmots skittering around, and flowering mountain flora. So next time in Magic!

Miletín - 1.ročník bouldrových závodů

9.7.jsme s Momo zavítaly do areálu miletínského koupaliště,kde se konal 1.ročník bouldr závodů.Sluníčko pálilo jak ďas.Stěnka byla krytá plachtou(bohužel jen do chvíle než ji odvál vítr).

Potkaly jsme spoustu známých tváří,včetně Máry Havlíka.Kvalifikace i finále-na 4řech bouldrech,které postavil Martin Zedek.

Osvěžovaly  jsme se v místním koupališti,kde jsme se pokoušely i o přechod slackliny,který pravidelně končil ve vodě.

Odpoledne zpestřil seskok parašutistů a závody v U-Rampě(IN-line,BMX).Po vysilujícím finále,které bylo na přímém slunku,jsem myslela,že je to můj konec-po posledním pokusu v posledním bouldru,jsem se skoro pozvracela.Nakonec to zase ale nedopadlo tak zle.Momo vyhrála,já s Kačkou Záhorovou jsme se podělily o 2-3 místo.

Vítězové vyhráli originální putovní poháry.A musím pochválit výborné sladké speciality "dorty -modlitbičky" pro medailisty,které vlastnoručně upekl organizátor závodu Jarda Erben,
díky.Budeme se těšit na další ročník.



Miletín – 1st boulder competition

On 9 July, I and Momo visited the swimming pool in Miletín where a new boulder competition took place. The sun was beating down. The wall was covered with a tarpaulin (unfortunately only until it got blown away by the wind).

We met a lot of friends including Mára Havlík. The qualifications as well as the finals went on four boulders built by Martin Zedek.

We freshened ourselves in the swimming pool. We were also trying to slackline but we regularly ended up in the water.

The afternoon got gingered up by parachute jumping and by a U-ramp contest (In-line and BMX). After the exhausting finals, which took place under scorching sun, I thought it would be the death of me. After the last attempt at the final boulder, I almost threw up. In the end, it was not that bad, though. Momo won, and I and Kačka Záhorová shared the 2nd / 3rd place.

The winners got original challenge cups. I must also commend Jarda Erben, the organiser of the competition, for baking “Miletín prayers”, delicious traditional sweet pastry, with his own hand. Jarda, thank you! We are looking forward to the next season.

Euro Climbing Rock Trip 2011 - Havran u Jitravy, Bor

18.6.2011 Euro Climbing Rock Trip 2011 Havran u Jitravy - předpověd nic moc celý den a noc prší ...ale má přestat.Ráno vyrážíme celá femilka,míjíme Liberec a přestává pršet.Dojíždíme na vyznačené parkoviště na louce u lesa u Havrana.Je tu už pár nadšenců i organizátoři  -Moucha s Mikim(kterým díky za dobře připravenou akci).Vypadá to tu jako v prádelně-kameny oslizlé,ale neklesejme na mysli - fouká vítr,máme i krabici starých hadrů,tak si pěkně boulříky osušíme a odpoledne už je krásně sucho a uklizeno.Každý jsme vyfasovali průvodce, tričko....a musím říst ,že jsme si dooost dobře zabouldřili.Nejvíce se lezlo asi na Vejce, s Mončou jsme vylezly nejtěžší bouldr závodu Kapitán Kolumbus 7B+ -a monča ještě stylem FLASH.Přidaly jsme ještě nekoli 7A-A+,většinou OS,teda na Vejce nás tentokrát potrápila 7Ačka nejvíc.

Momo s Ojou na Vejci

Luba lezl s naším Ondrášem,ten se s tím taky moc nepáral -dal 1x 6A+ ,2x6A  a  pár lehčích,jednou ale chudák hodil záda a pěkně si je odřel.

Oja kraví

Počítalo se 6 nejtěžších boulderů. Večer se přejíždělo na hrad Grabětejn,kde pokračovala áfter párty - koncert asi 4řech kapel,slack line show,prohlídka hradu,promítání -hlavně  filmu Tenkrát v ráji-premiéra(super-doporučuji), no a vyhlášení výsledků.Ondra v dětské kategorii vyhrál a odnesl si jednu ze svých nyní nejoblíbenějších "hraček"baltnu.V ženské kategorii obsadila Momo druhé a já první místo.Odjížděli jsme v 1hod.v noci,musela jsem řídit,Luba byl společensky unaven a mě musela hlídat Monča,protože jsem chvílemi jela i v protisměru!A to máme sraz se Singáčema na Boru - ještě dnes!Jsem fakt na kaši.
Ráno odjezd v 10hod,v Náchodě leje.Přicházíme na Bor,chvílemi slunko pak déšť,ale něco se lézt dá.Jsou tu s námi Felipe Camaro(ESP),Stráníci,Honza Zámek-Lingvíny,Pítrs -kameraman.Jsme u Vězení ..a konečně mě pouští myslím si na 7A+(brutální) bouldr Traverz Feak.(byla jsem v něm už po tři dny).Luba přelézá 7C Prison Break. Každopádně nejlépe to jde dnes asi našemu Ondrovi.Čus Jíťa.

Oja na Vězení

18/6/2011 Euro Climbing Rock Trip 2011 Havran u Jitravy – weather forecast not really good and it’s raining all day and night. All our family sets off. It stops raining but when we arrive, everything is moist. Fortunately it's windy; moreover, we have some old rags and we dry the boulders. We really enjoyed bouldering. Vejce was one of the most frequent climbed ones, me and Monča made the most difficult one, Kapitán Kolumbus 7B+, Monča on flash. We also sent a few 7A-A+, mostly OS.

 Luboš climbed with our Ondra, he sent a 6A+, two 6As and a few easier ones but he fell off once and grazed his back.

 6 most difficult boulders were taken into account. In the evening we moved to Grabštejn castle where an after party took place - 4 bands playing, movies and the awards ceremony. Ondra won the children category. Among women, Momo was second and I was first. We left at 1am, I had to drive and Momo had to control me, sometimes I was even driving in the wrong direction. And we are meeting Singing Rock guys at Bor today! I'm really dead.

 Morning departure at 10, it’s pouring down with rain in Náchod. We go to Bor, at times it's sunny, at times it's raining but we can climb something. There are Felipe Camaro (ESP), Stráník boys, Honza Zámek-Lingvíny and Pítrs –cameraman with us. Finally I send Vězení. then I go for Traverz Feak 7A+. Luba get over Prison Break 7C. But the best one today is our Ondra. Bye, Jíťa.

Existuje i lano - Květen,Červen

Během května a června jsme si "zaskotačili" i s lanem. Na levém břehu Labáku Luba přelézá Rádlera Xa a Oja si vytahl na prvním konci lana svoje první cesty a to na Pivní tácek.

Oja s Majdalenkou na Pivním tácku

Více jsme lezli ale na Ostaši.Extrémní vedra nás trošku potrápila,hlavně Lubu,kterému se vaří krev i při 15ti stupních.Brzké ranní vstávání, vychytání stínu a Luba přelézá na Mys dobré naděje cestu Super Domino Xb, na Hájenku technicko silový zamešený rajbas Stará myslivecká Xa,a hlavně na Trůn impozantní cestu Horem pádem Xb.

Stará myslivecká Xa -Luba

Horem pádem Xb  - Luba

Já na Mys dobré naděje přelézám druhým pokusem Konferenci přiblblých IXc,na Veverku Louskáčka IXc, a dál tak trošku víc křehčí-lámavější cestu Narozeninový nářez Xa,kterou Luba flešnul.V Ádru Luba ještě přidal na Vraní oko Xa-Ještě metr k vrcholu.Každopádně nás to letošní vedro stejně nutí víc bouldrovat:).

During May and June, we also “played around” with the rope. On the left bank of Labák, Luba is climbing over Rádler Xa and Oja made his first way, on Pivní tácek.

However, we spent more time at Ostaš. Extreme heat gave us hard time, especially to Luba, whose blood boils at 15 degrees. Getting up early in the morning, looking for shade and Luba makes a great way Super Domino Xb on Mys dobré naděje, Stará myslivecká Xa on Hájenka and Horem pádem Xb on Trůn.

On Mys dobré naděje, I send Konference přiblblých IXc at the second attempt, Louskáček IXc on Veverka and Narozeninový nářez Xa which Luba flashed. Anyways, this years’ heat makes us go bouldering more:).

Květnový bouldering - pro Jíťu první 8A!

Většinu času v květnu trávíme opět bouldrováním,první oblastí byl Sněžník ( 7/8.5.).Už se sice začíná oteplovat,ale to je to pravé pro Jíťu.Už při rozlézání cítím,že dneska nic těžšího nevylezu.Za to Jíťa je spokojená,pěkně teplíčko a hned přelézá starý restík Dry Country 8A.Zkouším to také,ale nejde mě udržet boule,vždy z ní upadnu.Pokusuji ještě v Rekame,ale žádný hit.Potkáváme Rambáče a s Jíťou zkoušejí traverzík Scheng cchou 7C,traverzík je v pohodě,klíč je ve výlezu.Vypadají v tom dobře,ale ve výlezu kousek chybí.

Oja a Ping-pong

Oja

Druhý den je opět krásný ,teplý den-brrr.Dám rychle ještě pokus v traverzu,ale opět padám v bouli,pak už je to jen horší.Jíťa se rozhýbe a hned dává Lego 7B+,zkouší ještě restík ze včereška,ale boule za poledního slunka ve výlezu už nedrží ani Jítě.Zbytek dne bouldruje už jen Oja,moc se s tím nepáře přelézá pár čtyřek,pár pěteček,2x 6A a 2x 6A+.

Jíťa - Lego 7B+

Třikrát jsem byl na Boru,jednou sám (13.5.).Přijel jsem z Polské strany,rozlez a už pádím na Doktora House.Ale drsné probuzení,myslel jsem si že to půjde a nic.Tak jdu na jiný restík Portál 7C,nachází se na Jevišti.Zkoušel jsem to už v zimě,ale uhlídat vrata bylo nad moje síly.Postupně se proskáču až k topu,dalo mě to zabrat,klidně 7C/C+,jak píše Štěpa.Přecházím k Motorce na silovku Pět minut před smrtí 8A.Jedná se sice jen o čtyři krůčky,ale spojit je mě přišlo v prvním nálezu nereálné.Už jsem to zkoušel minulý rok,dám větší pauzu a najednou padám z výlezové hrany.Sám tomu neveřím,takhle ještě dvakrát a konečně držím hranu a vylézám!.Pro dnešek to stačí,tak pádím dom.

Jíťa - Silou nebo nohou 7C

Druhý výjezd ve složení Jíťa,Monča a já.Opět rozlez hned na začátku,takže na Hraničním přechodu,pár šesteček.Jíťa zkouší Pašeráky a my s Mončou Gesera.Nějaký pokrok tam je ,ale kusovka nic.Holky jdou na Gymnastu na bouldřík Silou nebo nohou 7C.Výlez je trochu mokrý,ale Jíťu to v přelezu nezastaví.Já pokusuji v Maug cetung 8A,ale moc mi nejde se dobře trefit do tříprstovky.Přecházíme ještě na Jeviště,nalézám do traverzu Divadlo bez zábradlí 7C.Po pár pokusech to pouští a Jíťa v tom nevypadá špatně,ale nejvíc ji vadí,dolez za šest-bé.Klasika - je tam trošku nátah.

Luba v projektu

Třetí výjezd jsme na Boru moc nepobyli.Oteplilo se tak,že ze všech šutrů začíná vylézat voda.Přejíždíme na Ostaš,ale taky nic moc.Na sluníčku teplo a v lese mokro.Míříme na Vesmír,Monča dává dobré pokusy v bouldříku Vzali mi můj sen.Unavíme prsty a můžeme pádit domů.

We spent most of May bouldering, the first area was Sněžník (7/8.5.) It’s getting warm which is good for Jíťa, I feel I am not going to climb anything today. Jíťa send Dry Country 8A, I keep falling. I have some attempts on Rekame but it’s no big deal. We meet Rambáč and he and Jíťa try traverse Scheng cchou 7C. It looks good but a bit is missing.

The following day is again nice and warm – grrrr. I have one more attempt at traverse but again fall down. Jíťa send Lego 7B+ and one rest since yesterday but the midday sun makes it impossible. Only Oja keeps bouldering for the rest of the day and send a few 4s, 5s, twice 6A and twice 6A+.

I went to Bor twice, once on my own (13.5.). I came from the Polish side, warmed up and went for Doktor House. But it was a wake-up call, I thought it would be easy but no way. I go for another rest, Portál 7C at Jeviště. I tried it in winter as well. I make it to the top, it was pretty difficult, possibly 7C/C+ as Štěpán writes. I move to Motorka to Pět minut před smrtí 8A. It's four steps only but connecting them seemed to me impossible. I tried it last year as well. I made a big break but then I fell off the edge. The same twice again but eventually I make it.

The other time it was Jíťa, Monča and me. Warm-up at Hraniční přechod and a few 6s. Jíťa tries Pašeráci and me and Monča Geser. There is some progress but not very big. The girls go for Gymnasta and Silou nebo nohou 7C boulder. The climb-up is a bit moist but nothing can stop Jíťa. I have some attempts at Maug cetung 8A. We move to Jeviště, I go for Divadlo bez zábradlí 7C traverse. It doesn't resist after a few attempts and Jíťa doesn't look bad in it but doesn't like the final stage 6B.

We didn’t spend much time at Bor when going there for the third time. It got hot so that water started coming out of rocks. We move to Ostaš but it's no good either. In the sun hot and in the forest moist. We go to Vesmír, Monča has some good attempts on Vzali mi můj sen boulder. Our fingers are tired and we can go home.

Petrohradské padání 2011

Našim prstům ještě nestačila dorůst kůže po středečním Sněžníku,ale už se nemůžou dočkat na pořádnou masáž petrohradské žuly,na dvoudením tradičním Petrohradském Padání (30.4.-1.5.). Tentokrát sektory Brána a Rybníček.S Mončou se postupně střídáma ve sbírání stejných bouldříků.Některá 7Ačka nás občas víc potrápí než těžší problémy.Nakonec jsme vylezli 1x 7C Medvědí tlapu,2x 7B+ flash, 2x7B flash,několik 7A -A+.Hodně moc nás potrápil boulder Růžový kavalír 7C+,chybělo mááálo,ale tak už to bývá - určitě se ale vrátíme a pak si to Kavalíre vyřídíme:).Luba taky bouldřil jako divý,ale v sobotu k večeru se bohužel zranil -když mu Foxík hodil létející talíř,se Luba po něm odhodlaně vrhnul,ale nevšiml si že je pod střechou našeho tranďáku a pěkně si o ní  rozsekl hlavu.Pár plastických stehů to spravilo,ale pro Lubu to znamenalo konec.Nedělní odpoledne už bylo fakt na pokraji -prsty naruby,bez síly.S Momo jsme se shodným počtem boulderů a bodů obsadily 2.-3.místo. Na prvním místě jako loni "Agnieska" -sympaťačka z Polska.Mezi chlapi vyhrál - Áďa,druhý Rosťa,třetí Spilkyn.Každopádně Padání se zdařilo,Rešík s klukama zase dokázal perfektně vše zorganizovat -díky.Jíťa.

Našim prstům ještě nestačila dorůst kůže po středečním Sněžníku,ale už se nemůžou dočkat na pořádnou masáž petrohradské žuly,na dvoudením tradičním Petrohradském Padání (30.4.-1.5.).Skin on our fingers isn't renewed yet after Sněžník on Wednesday but we can't wait to give a proper massage to granite at Petrohrad during a 2-day traditional Petrohradské padání event (30/4 – 1/5). Tentokrát sektory Brána a Rybníček.S Mončou se postupně střídáma ve sbírání stejných bouldříků.Některá 7Ačka nás občas víc potrápí než těžší problémy.Nakonec jsme vylezli 1x 7C Medvědí tlapu,2x 7B+ flash, 2x7B flash,několik 7A -A+.Hodně moc nás potrápil boulder Růžový kavalír 7C+,chybělo mááálo,ale tak už to bývá - určitě se ale vrátíme a pak si to Kavalíre vyřídíme:).Luba taky bouldřil jako divý,ale v sobotu k večeru se bohužel zranil -když mu Foxík hodil létející talíř,se Luba po něm odhodlaně vrhnul,ale nevšiml si že je pod střechou našeho tranďáku a pěkně si o ní  rozsekl hlavu.Pár plastických stehů to spravilo,ale pro Lubu to znamenalo konec.Nedělní odpoledne už bylo fakt na pokraji -prsty naruby,bez síly.S Momo jsme se shodným počtem boulderů a bodů obsadily 2.-3.místo.This time it's sectors Brána and Rybníček. With Monča we collect the same boulders, some 7A's give us a harder time than more difficult ones. All in all we climbed Medvědí tlapa 7C once, two 7B's+flash, several 7A-A+. We had a hard time on Růžový kavalír 7C+ boulder, only a little was left to the top but as usually – we will definitely come back and make it:) Luba did some bouldering as well but unfortunately injured his head when trying to catch a frisbee that Foxík had thrown. It was fine after a few stitches but it was the end for Luba. Sunday afternoon was too much – destroyed fingers and no power left. Me and Momo, having the same amount of boulders and points, were 2nd–3rd. Na prvním místě jako loni "Agnieska" -sympaťačka z Polska.Mezi chlapi vyhrál - Áďa,druhý Rosťa,třetí Spilkyn.Každopádně Padání se zdařilo,Rešík s klukama zase dokázal perfektně vše zorganizovat -díky.Jíťa.The first place, just like last year, was taken by Agnieszka from Poland. Among men, Áďa was first, Rosťa second and Spilkyn third. On all acounts, Padání was a successful event, Rešík with guys managed to organize everything perfectly – thank you.

Deštivý Sněžník 27.4.

Řešíme kam pojedeme ve středu bouldřit - nejlepší počasí hlásí na Sněžník.Ráno vyrážíme ve složení Jíťa ,Monča,já a v Liberci nabíráme ještě Foxíka. Přijíždíme k Děčínu a začíná hustě pršet.

I přesto za deště šlapem do kopce,už jen poprchává, snad to půjde.Hledáme co je suché.Rozlez na okrajovkách,buď 6-cé nebo 8-á.To je jedno,dneska  to nebude žádný hit.Já a Foxík jdeme na Mlíkožrouta,aspoň naladíme prográmek.Dám i pár pokusů v Magionu a Tortilách,ale na kusovku budu muset ještě počkat.Vracíme se k holkám a ty laděj traverzík  Dry County 8A,který je pod převískem a je suchý.Tak jak to jde ,dobře odpovídají holky.Zkoušíme jejich program a ani ťuk.Raději jdu jinam,volím Proces 7C+.Nejdřiv to nejde,ale pak vymyslím  docela schůdný program a po chvíli to přelézám.Přicházejí holky a Monča hlásí traverz je doma! hustý.Jíťa padá v závěrečné pasáži a prsty už neslouží..Čas rychle letí,máme to docela kus cesty,tak končíme a vyrážíme dom.  

We are trying to figure out where to go bouldering on Wednesday – the best weather forecast is for Sněžník. In the morning, Jíťa, Monča and me set off and we pick up Foxík in Liberec. As we are approaching Děčín, it starts raining.

Despite the rain we go up the hill, the rain changes into drizzling, hopefully it will be fine. We are looking for something dry. We warm up on 6C's or 8A's. Never mind, it's not going to be a big deal today. Me and Foxík go for Mlíkožrout, at least to refine the program. I have a few attempts on Magion and Tortily but without much success. We go back to the girls who are working on Dry Country 8A traverse which is under an overhang and is dry. The girls say it’s going fine. We try their program but no way. I go somewhere else, let's try Proces 7C+. No success at the beginning but in the end I make up quite feasible program and climb over in a while. The girls come to us and Monča tells us she made the traverse! Cool. Jíťa falls down in the final part, her fingers are not working any more. The time flies, it’s a long way back home, so we better headed back.

9.duben ve znamení Sněžníku

Ondra v akci

Komplet celá naše rodinka vyrážíme v pátek navečer směr sever - Sněžník.Cestou se stavíme u bráchy Boška a jeho rodiny v Zákupech a přespíme.Ne Sněžníku super podmínka.Dojel i brácha se svými syny Tomem a Damíkem,takže Oja má dnes o zábavu postaráno. Rozhýbeme se na Tělocvičně a Momo přelézá Hadžime 7B+ a po 10ti minutách se projde ve Fingrtraverzu 7B+.

Momo v Hadžime

Tak trošku ze zvědavosti a hecu nalézá do Tortilas 8A a.... vypadává v posledním kroku,hustý,ale bohužel si tu pěkně natáhla prst,tak snad někdy jindy.Luba využívá stínu a posílá tam Peréze 8A a Respekt 7C+. Já se přesouvám k Tříslovině,už jsem ji zkoušela loni,ale program přes patu není pro malé,tak ho vymýšlím tak trošku kampusově.Chvilkové koma,prsty naruby a je to doma-určitě 7C.Přidává se i Jeremy Jenda a Vegan.Přesouváme se na Srdce z kamene7C,pro mě respekt!Společně vyladíme program.Nechápu,ale dokázala jsem tečnout závěrečný chyt,cestou dolu jsem dala loktem Veganovi do čela a poslala ho k zemi,Jendu jsem taky povalila a pěkně jsem si sjela záda o šutr,který jsem fakt nedokázala minout.Oklepala jsem se a ještě tak trochu v šoku si ze závěrečného kroku letím pro top.Je to tam!

Srdce z kamene

Potkáváme Ríšu Litochleba u super traverzu California 7B+.Perfektně nám popíše krok za krokem a přidávám flešík - díky Ríšo. Večer přejíždíme do Tisé.

boj v Californii

Ráno jsme tu zase,ale už jsme unavení.Je jasno,sluníčko pálí.Dáme ještě pár boulříků,ale k Ojově velké radosti raději přejíždíme regenerovat do Děčínského bazénu.

On Friday afternoon, the whole family is headed north - to Sněžník. On the way there we visit our brother in Zákupy and spend the night there. The conditions on Sněžník are great. Our brother with his sons came, so Oja has got company. We warm up at Tělocvična and Momo climbs Hadžime 7B+ and after 10 minutes does Fingrtraverz 7B+.

She also attepmts Tortilas 8A and... drops out in the last step, cool but unfortunately she hurt her finger, so maybe next time. Luba takes advantage of shade and sends Peréz 8A and Respekt 7C+. I move to Tříslovina, I tried it already last year but the program is not for short people, so I try to think a rather campus way. Bit of trouble, hard for fingers but it’s there – at least 7C. Jeremy Jenda and Vegan join in. We move to Srdce from a 7C rock. Together we tune the program. I don’t understand how it happened but I touched the last hold and on the way down hit Vegan’s forehead with my elbow and sent him to the ground. I also sent Jenda to the ground and grazed my back on a rock which I really didn't manage to avoid. Although a bit shocked, I made it to the top!

We meet Ríša Litochleb at a great traverse California 7B+. He describes it step after step and I add a flash – thanks, Ríša. In the evening we arrive in Tisá.

In the morning, we are here again but we are already tired. The sky is blue, the sun is shining. We do a few boulders but to Oja’s content we move to a swimming pool in Děčín to regenerate a bit.

Zillertal 21.-24.4.

Na velikonoční svátky vyrážíme celá rodinka do Zillertálu.Bereme  lano i bouldrmatky.První den jdeme na "lano" do oblasti Monkey Island.Vypadá to tady dobře,dáme na seznamku šest-céčičko a nalézám do Rain Man 8a.První pokus kazím hned u třetí expresky,nakrokuji zbytek a na druhý pokus přelézám.Jíťa dává na druhý pokus Little Bitch 7c+.Nalézám ještě do Apfelmann 8a+,ale na kusovku vždy vystřelím z oblého stisku.Holky pokusujou v Rain manu,ale jsou tam na ně trochu nátahy.Oja si tu pěkně zabouldřil. Odpoledne přejíždíme do Zillergrundu na bouldry,ale hlavně zkontrolovat Foxíka.Bereme bouldrmatky a hned u prvního bouldříku potkáváme Foxíka.Holky jdou do traverzíku Sweet dreams 7B+ a my jdeme na můj restík Eckkonflikt 7C.Vzpomínám na program a za chvilku přelézám.Nalézáme ještě do pár věcí až na to nevidíme,konec nic se nemá přehánět.

Ráno vítězí opět bouldry, jsou trochu podmínky,ale začíná se rychle oteplovat.Jíťa dává Lass Mi Sei 7B+ a super vyšší  problém Schönheitsregen 7B,pro Monču dost slušný rozpažky,tak snad to pustí.My s Foxíkem jen krokujeme a upocujeme chyty.Jdeme k autu na kávu a sváču.Vyrážíme k večerou ještě zabojovat,trochu se ochladilo.Monča pádí na svůj restík a vítezí !Já zdolávám Spiders 7C+,zajímavý zved,zajímavá pata a dobrá rozpažka.Pak už nic,večeře a vínko.


Ráno nikam nespěcháme dáme si volníčko.Válíme se u auta,pak s Foxíkem prozkoumáme druhou část oblasti.Přichází zprávičky z domova,má začít pršet a ochlazovat se.Tak to půjdem ještě večer lízt.Asi v půl druhé odjíždíme do města pro vodu a do dětského parku, Foxík valí dom.Ve čtyři se vracíme a jdeme lézt.Potkáváme mistra Hönragera,který si přijel také zabouldrovat.Holky jdou do restíku Sweet dreams,ale traverzík vítězí ( to ještě nevědí ,že to vylezl Martin Č.za ty dvě hoďky co jsme tu nebyli a pražilo slunko)kámen vyhřátý ,že se zněj kouřilo.Já krokuji hranu od Davida Lamy Analdin.... 8A,ale vždy steču z oblin.

Ráno se probouzím v sedum hodin,trochu poprchává,hmm a je po lezení,ale hned přestává.Rychle vstávám a vyrážím na hranu,jen se protáhnu a jdu na to.Padám v náskoku na stisk a hned dolézám,takhle ještě třikrát.Začíná poprchávat,nakopu věci pod převis a jdu k autu.Ostatní pomalu vstávají.Dám kafe a neprší,tak jdu pro věci,asi to nepůjde.Přicházím ke kameni a koukám že naštěstí nad ním jsou větve.Dávám pokus a hrana drží,je to doma!Dokonce vylézá sluníčko a začíná nepříjemné dusno.To ale holkám nevadí,rychle přelézají dvě sedum-béčka.Já ještě nakrokuju dvě sedum-céplusička,stihnu flešík neznámeho bouldříku okolo 7-bé a začíná pršet.Ruce už neslouží,tak volíme ústup domů.Ráno alespoň stihnem koledu.Tak to byly čtyři dny v Zillertálu.

For Easter holidays, the whole family go to Zillertal. We take a rope and bouldering mats. The first day we go “roping” to the Monkey Island area. It looks good, we start with a 6C and I start Rain Man 8A. I fail the first attempt but make it at the second one. Jíťa sends Little Bitch 7C+. I try Apfelman 8A+, the girls have some attempts at Rain Man but it's a lot of stretching there. Oja had a good time bouldering. In the afternoon we move to Zillergrund to go bouldering and to check on Foxík who we meet at the first boulder. The girls are up to Sweet dreams traverse 7B+ and me to Eckkonflikt 7C. I try to remember the program and climb over in a while. We try a few more things but it's getting dark and we leave.

In the morning boulders win again, conditions quite good but it's getting warm quickly. Jíťa sends Lass Mi Sei 7B+ and Schönheitsregen 7B. Me and Foxík only plan steps and sweat on the holds. We have a coffee and a snack. In the evening we fight again, the temperature has dropped. Monča tries what's left and makes it! I manage Spiders 7C+, an interesting one. Then nothing more, just dinner and wine.

In the morning we are not in a hurry, have a rest by the car and then me and Foxík pioneer the other part of the area. Some news from home are coming, it's supposed to start raining and getting colder. At half past two we go to the town to get some water and to a children park, Foxík is off home. We are back at four and meet Mr. Hönrager who has also come to go bouldering. The girls try Sweet dreams but the traverse wins (and the don't know that Martin sent it during the two hours when we were not here and the sun was shining), the rock is very hot. I prepare steps for Analdin edge... 8A but I always fall off the dull edges.

In the morning I wake up at seven, it’s drizzling a bit, hmm, no more climbing, but it stops. I get up and go to the edge, warm up a bit and start climbing. I fall a few times. It starts drizzling again, I put things under an overhang and go to the car. The others get up slowly. It stops raining, so I go to the boulder and find out there are branches above it. I make an attempt and it's there! The sun starts shining and it's getting too hot. But the girls don't mind and they climb over two 7Bs. I plan steps for two 7C+, make a flash of an uknown 7B boulder and it starts raining again. My hands are not able to work more, so we head back home. At least we can enjoy Easter customs.

Staré dobré ARCO 13/17.4.

Dostáváme s Jíťou tak trochu nechtěné povinné volno v práci(v nemocnici zavírají dětské oddělení,tak si musí vybrat dovolenou),její psychika není zrovna ok ,tak co dělat?Tak kam to bude paní Mázlová,co takhle Arco.To nezní špatně pane Mázle,konečně lano:).Vyrážíme v úterý na večer,cesta je úmorná,o půl noci spíme u Brenneru.Ráno pokračujeme směr Arco a před jedenáctou jsme na místě.Drsné probuzení boulderisty-co je to vytrvalost?Dáme šest-béčičko,šest-céčičko a ruce jako konve.Sedum-áčičko už je lepší,to jsem zvědav co tady tedy polezeme.S Ojou dáme pár pěteček v prvním sektoru a jdeme do středního sektoru.Nalézám do starého restíku Red rock 8a,kroky jdou hned,ale ke  kusovce kousek chybí.Potkáváme ještě Oliváče s rodinkou a vzpomínáme na staré časy,konťáky a podobně.Dneska  už stačilo,zítra je taky den.

Ráno lezeme v San Siru,šest-béčičko a zas ruce jak tykve.Tak volím radši něco kratšího,bouldrovou cestu Xanadu 8a+.Kroky jdou zase rychle,dolezu k topu.To vypadá dobře,to by mohlo jít.Cestou dolu si ještě projdu bouldřík a ejhle nejlepší chyt mě zůstává v ruce.Zkouším jiný program,ale nic nejde,tak nic,vycvakám expresky a jdu do vedlejšího osum-áplusíčka.Kroky jdou,takové ladění,ale vydržet bude pro mě asi problém.Delší pauza,pár cestiček s Ojou.Jíťa dá taky pár lehčích,metry jsou důležité.Stihneme ještě večeři u auta,ani se mi do toho nechce.Nalézám do cesty,docela to jde a najednou začne natékat,tak lezu,ruce bolí,ale pořád to jde a nakonec cvakám top.Je to doma,zas po dlouhé době.

Třetí den ráno,není kam spěchat,máme volno.Zajedeme do Dro kouknout do soutěsky,zkontrolovat Lago a  na zmrzku do Arca.

 Další ráno jdeme do Massone.Dáme jedno nepříjemné šest-céčičko a já nalézam do Red rocks.Zas tam upadnu,ale dalším pokusem to přelézám.Přesouváme se do jeskyně,doráží Jirka s rodinkou.Nalézám po deseti letech do Super maratony,dolézám pod strop,sedám,nakrokuji bouldřík a s odsedama dolézám.Krásná cesta,kroky jdou,ale vydžet kusovku bude problém.Jirka dává pěkný pokus v Reiniesu.Přejdeme do prvního sektoru s Ojou na pár šest-áčiček,Jíťa nalézá metry.Rozloučíme se s Jirkou a holkama,zajdu si ještě dvakrát prolézt super maratonu a vyrážíme taky směr domov.Dojíždíme na Brenner a jdeme spát.

Ráno pokračujeme a zastavíme se v Kufsteinu.Jdeme se podívat do oblasti hned ve městě.Lidí jako na Panťáku,dokonce i  R.Hörhager.Dáme šest-béčičko,zajímavým žlabem.Potom nalézám do cesty Kalypso 8a,klasika od Štefana Fürsta.Dole bouldřík přes lišty a prsťák,horní část je už lehká přes otevřené spárky.V druhém pokusu vypadnu už za bouldrem,když skazím kroky.Dalším pokusem přelézám,ale s nateklým předloktí vršek ztěžkl.Jíťa nalézá do sedum-céčka,ale je dost nepřehledné,křižuje ho pár lehčích,kdo se v tom má vyznat.Dá pár lehčích cest a zkusí ještě Kalypso,ale dole jsou trochu delší tahy.Čas rychle letí,tak vyrážíme směr Čechy.


 

Me and Jíťa have some mandatory days off (they are closing the children’s department in the hospital and she has to use her resting days off), she’s not feeling great, so what shall we do? We decide to go to Arco. We set off on Tuesday evening, the journey is tiresome, we sleep near Brenner. We arrive around eleven. We do a 6B, 6C; 7A is better, let's see what next. With Oja, we do a few 5s in the first sector and we go to the middle sector. We meet some friends there and remember old good times. Enough for today, it's another day tomorrow.

In the morning we climb in San Sir, a 6B and then something shorter, fast Xanada 8A+. On the way down I try one boulder but the hold stays in my hand. I try another program but nothing is possible, so I go somewhere else, a 8A+. Jíťa does a few easier ones. We have a dinner and I don't feel like doing anything else. I try, it's quite good but my hands hurt and start swelling but I go on and eventually I make it to the top.

No need to hurry on the third day. We go to Dro to have a look at a gorge, we check Lago and have an ice cream in Arco.

The next day we go to Massone. We do a 6C and I start Red rocks. I fall again but the following attempt I manage. We move on to a cave and Jirka with his family comes. After ten years I start Super maratona, climb until the ceiling, sit, plan steps on the boulder and finish it. A beautiful route, steps are fine but endurance is a problem. Jíťa has a nice attempt at Reines. We do a few 6As in the first sector, Jíťa adds meters. We say bye to Jirka and the girls, I climb Super maratona twice more and we head back home. We sleep near Brenner.

In the morning we continue and we stop at Kufstein, the area is right in the town. Many people there, even R. Hörhager. We do a 6B, then I start Kalypso 8A, Štefan Fürst’s classics. A boulder over crimps, the upper part is easy with open joints. At my second attempt, I fall off after the boulder after not making the steps right. I manage at the second attempt but with swollen forearm. Jíťa starts a 7C but is quite chaotic, crossed by a few easier ones. She sends a few easier routes and tries Kalypso. The time flies so we head back home.  

Aprílový pohár - Lomnice nad Popelkou 2.4.11

Jíťa v akci

Skoro už tradičně zavítáme s Mončou na závody ČP v Lomnici nad Popelkou.Jako vždy dobře zorganisované, neúnavný speaker Míra Sacký a partička lomnických lezců......tam nemůžeme chybět.Mým cílem je dostat se do finále,jako nejstaršímu účastníkovi závodu se mi to i podařilo.Monča mě letos zase porazila a obsadila 3tí místo,lezla perfektně,trošku zaváhala při cvakání což ji připravilo o hodně sil.Na mě zůstala příčka čtvrtá-bramborová.Zdraví Jíťa

Momo v akci

It is now a tradition that me and Monča take part in the Czech cup competition in Lomnice nad Popelkou. Well organized, good speaker Míra Sacký and climbers from Lomnice - we have to be there! My goal is to get to the final and I – the oldest participant – managed. Monča was better this year, she was 3rd, I was 4th. Greetings from Jíťa

Březen ve znamení boulderingu :)

V březnu jsou většinou ideální podmínky.Není už taková zima :),viď Jíťo a je dobré tření.Většinu lezeckého času jsme s trávili na Petráči,Ostaši,Bahratálu a Sněžníku.

Bahratal

V Bahratálu jsme chytli už teplo( teplo,jak pro koho?),takže začala vylézat voda ze skály a nebylo to ideální.Po rozlezu v pár šestečkách,jsme se každý pustil do  svého bouldříku.Jíťa testovala lišty v Mufutti 7C a já  v Aspilasti 7C+.Jíťa se sice zlepšovala,ale lišty nepustili,já jsem nakonec nad ostrou řeskou zvítězil.Poté jsme chvilku bloudili,při hledání jiného sektoru,který jsme nenašli.Vrátili jsme se zpět k prvnímu sektoru,kde jsme si pořádně zničili prsty,pověsili pár pytlů a mohli jed v klidu domů.

Pohoda na Petráči

Na Ostaši jsme byli dvakrát.Jednou já a moje bouldrmatka a podruhé celá rodinka plus Vojta.Sice na sluníčku už dost teplo a v lese prozměnu ještě dost zavlhlo,ale dalo se něco vybrat.Oja si vytvořil další tři bouldříky a přelezl pár starých,Jíťa konečně vylezla Pravej,ale neskutečným způsobem.Vojta s Mončou dávali nadějné pokusy na Vesmíru.Já s Vojtou uchvátili Albedo 7C+,ale lehčím programem,který se teď už nedá lézt.Poněvač Leprovi zůstal v ruce spoďáček který to řešil.

Velkéj a malej Oja

Další oblastí byl Petráč.Jednou ve složení Jíťa,Foxík,Džanglí a já.Dá se říc ,že pořádně zalezl jen Džanglí,my jsme sice dost věcí naprogramovali,ale nic pořádného nepadlo.Největší zvrůšo bylo,když mě překvapilo stádo prasat,při raním sr...
Druhá návštěva ve složení Foxík a naše femily,byla o trochu lepší.Potkali jsme ještě Ondru,Džanglího a Simču s Majdou.Rozdělili jsme se na dámské a pánské drustvo a vyrazili.Ondra tam hned poslal Vaška 7C+ a Jirku 8A,Foxík Jirku a já s Džanglíkem aspoň Vaška.Zbytek dne jsme už jen programovali,kromě Ondry který tam poslal dalších pár bouldrů za 7C,7C+.A málem bych zapoměl na Monču,ta tam poslala Lechtání chodidel 7B+ .Ještě jsem si spoměl ,že mě se podařilo přelézt,novinku Teplákovou soupravu 7C .Vede to na Uvítací výbor,nástup jako Brežněv a poté doleva na hranu. Pak už jen proběhla pizza.

Sestřička a bratříček

Druhý den jsme strávili na Vyhlídkový a holky s Ojou na Mlýňáku.Únava je znad,tak klasika pár pytlů a daří se aspoň ve vysokém bouldru Hrachová kašička 7C+.Tak zas někdy na Petráči.

Prsty po Petráči

The conditions in March are usually ideal. It’s not too cold and friction is good. We spent most of our climbing time at Petráč, Ostaš, Bahrtál and Sněžník.

In Bahrtál it was warm and water started getting out of the rocks which wasn't ideal. After warming-up on a few 6s we went to our own boulders. Jíťa tested crimps in Mufutti 7C and me in Aspilasti 7C+. Jíťa was getting beter but the crimps kept resisting, I managed. Then we got lost when looking for a new sector, which we did’t find. We returned to the first sector where we damaged our fingers, hung a few sacks and went home.

We went twice to Ostaš. Once me and my bouldering mat and for the second time the whole family and Vojta. It was quite warm in the sun and moist in the forest but there was something to choose. Oja made three new boulders and climbed over a few old ones, Jíťa finally made Pravej, Vojta and Monča had a few promising attempts at Vesmír. Me and Vojta made Albedo 7C+ but with an easier program that now cannot be climbed because it is a bit damaged.

Another area was Petráč: Jíťa, foxík, Džanglí and me. Džanglí was the only one to climb well, we programmed quite a few things but didn’t make much. The biggest adventure was a herd of wild pigs...

The second trip: our family and Foxík and some friends we met. We divided into male and female teams. Ondra did Vašek 7C+ and Jirka 8A, Foxík did Jirka and me and Džanglík did Vašek. Then we were programming for the rest of day, except for Ondra who sent a few more 7C and 7C+ boulders. Monča did Lechtání chodidel 7B+. I also did a new thing, Tepláková souprava 7C. Later on just pizza.

We spent the following day at Vyhlídková and the girls and Oja at Mlýňák. We are a bit tired but at least we succeed at Hrachová kasička 7C+.

Bahratal + Sněžník - 25/26.2.

Jíťa v Respektu

V Zillertalu jsem se namlsal boulderingem,tak vyrážíme s Foxíkem do Bahratálu.Ráno je sice - 12C°,ale přes den bude dobře.V Děčíně nabíráme ještě Simču a hůrá na šutry.Trochu se rozlezáme a rozehřejeme prsty a snad něco půjde.Doráží ještě Ondra s Fidem,přelézám Zoom 7C+ a jdu za Tomem na klasiku Kato.Mezitím stihneme zdolat Motivation 7C,mě se daří flešík,je to spíš taková kratší cesta než bouldr.Za to Kato je luxusní záležitost, ze stoje 7C pouští rychle,ale sed je trochu jiný oříšek.Asi hodˇku pokusujeme,ale kusovka nepouští.Zajdem zkusit ještě vedle lištovací 7C+,ale taky neúspěšně.Čas je neúprostný a tak valíme domů.

Luba v Perezovi

Druhý den vyrážíme i s Jíťou,tak kam? Jíťa-určitě někam na sluníčko,třeba na Sněžník.To zní zajímavě,proč ne.Na Sněžníku sice trochu víc sněhu,než v Bahratálu,taky na vršku trochu fouká,tak uvidíme.Dáme rozlez,moc to nejde,my s Tomem jsme rozsekaní ze včeješka a na Jíťu je zima,no ona je fakt docela zima! Zkouším Magion,ale nic,Tom Respert,taky nic a Jíťa ho dá ze stoje za 7A.Přecházím k Medvědovi,na starý restík Jedlý olej 7C+ a nečekaně rychle to pouští.Tom v tom nevypadá taky zle,ale s tejpkama a tou kosou to odolává.Jíťa zkouší Srdce z kamene,ale pro zmzlé prsty to vzdává.Já pokusuji v  Perézovi a  Mlíkožroutovi,ale prsty už neslouží.Tak snad jindy.

Luba a Perez

In Zillertal we enjoyed bouldering so now we are off to Bahrtal with Foxík. It’s -12 °C in the morning but the weather will be fine during the day. In Děčín we pick up Simča and off we go to the rocks! We do a bit of warming-up, warm up our fingers and hope we will manage something. Ondra and Fido come, I do Zoom 7C+ and join Tom at Kato classic. In the meantime we manage Motivation 7C, I managed a flash, it’s more of a short route than a boulder. But Kato is awesome, 7C is fine when standing but sitting is not a piece of cake. We are trying for about an hour but we don’t manage. We move on to try a 7C+ but don’t manage either. Time flies so we head back home.

The next day we go with Jíťa, so where shall we go? Jíťa suggests sunshine, for example Sněžník. It sounds interesting, why not. There was more snow on Sněžník than in Bahrtal and it's a bit windy on the top, so we will see. We do a warming-up climb, it isn’t very good as me and Tom are down-and-out after yesterday and it’s a bit too cold for Jíťa, well it's cold indeed! I try Magion, nothing, Tom tries Respert, not better and Jíťa manages it as a standing 7A. I move on to Medvěd to do an old remainder Jedlý olej 7C+ and I manage unexpectedly quickly. Tom is not doing bad either but everything is much harder in such cold. Jíťa tries Srdce z kamene but gives up because of frozen fingers. I try Peréz and Mlíkožrout but my fingers are on strike. Maybe next time.

Únorový Zillertal

Máme konečně tři dny volna,naplánované měsíc dopředu,kvůli naším službám v práci.Naším cílem jsou ledy a mixy v údolí Zillertálu.Dokonale vybaveni led.šrouby,friendy....vyrážíme s Jíťou v pátek odpoledne,cesta v pohodě a o půl noci jsme na místě.Přechrupnem v autě a ráno vyrážíme hledat vybrané směry.Klasika,když někam vyrazíme,tak to stojí za to!U nás mrazy -tady přes noc+4°C !Když dorazíme pod první cestu White Magic M10,tak smutně koukáme na totálně mokrou skálu,kde místo vysícího rampouchu teče potok.Projíždíme dál údolím ,ale po žádném ledu ani památky.Dokonce vykoukne i sluníčko,tak vytahujeme bouldrmatky a jdeme bouldrovat.Začínáme v Kaserler Almu pár šesteček,jdeme zkusit nějakou tu sedmičku.Jíťa přelézá klasiku od Höhagera Le Slape Duvage 7A+ a já Comeback 7C.Přejíždíme ještě do Ginzlingu,ale taky jen bouldrovat.Jíťa si vybírá traverzové 7B-éčko,ale dolezové mokré chyty nejdou držet.Mně se daří přelézt Undekannt 7C,Orange Moon 7C a Unt´n ban Ciela 7C.Jdeme k autu a řešíme co podnikneme.Jeli jsme na cepíny,tak přejíždíme k St.Johanu do oblasti Diebsöfen.

Ráno to vypadá, že bude opět pěkně,je +2C° slunečno.Po snídani vyrážíme do jeskyně.Když jsme na místě opět  si můžeme o mixech nechat jen zdát,natož o ledu.Přelézáme jednu M7 spíš D7 a nalézám do stropové M11.Prvních pár metrů je hodně nepřehledných,zbytek už jde.Najednou doráží Míra Matějec,Martina a po chvilce i Lucka s Liborem Hrozou.Nalézám znovu do cesty-program jsem už vymyslel,tak to v pohodě přelézám.Lucka nám předvede svojí vytrvalos a i sMírou to flešnou,Jíťa chudák vypadává v delším tahu na konci stropu.Já ještě nalézám do vedlejší M11,ale moc mě to nebaví když člověku pořát padá bláto do obličeje.Čas rychle letí a vracíme se k autu.Co podnikneme zítra ?zatím to počasí přeje letnímu lezení.Přejíždíme ke Kufsteinu,zítra dáme asi něco ve sportovní oblasti nad městem.Když už jsme nenašli žádný led, tak si dáme  trojboj.Každý den něco jiného ( Bouldry,Dryttoling a klasika s lanem ).

Ráno je vše jinak,-1C° a 5cm nového sněhu.Na lezečky můžeme zapomenout,pokoušíme se najít novou mixovou oblast Markuse Bendlera,ale máme jen hooodně strohé info..Po třech hodinách bezúspěšného hledání to vzdáváme.Obhlídneme ještě sportovní oblast,ale je hodně mokrá a zasněžená. Vyrážíme tedy směr domov.Tak nic ,snad někdy jindy :).

Zillertal in February

Finally we have three days off, planned a month in advance because of shifts at work. Our destination is ice and mixes in the Zillertal valley. Well equipped with ice screws, friends, etc. me and Jíťa set off on Friday afternoon, the journey is fine and we have arrived by midnight. We sleep in the car and in the morning we start looking for chosen directions. As usual – when we travel somewhere, it rocks! Back home freezing, here +4 °C at night! When we get to the first route White Magic M10, we sadly look at the completely moist rock with a creek instead of an icicle. We follow the valley but there is no ice left. Even the sun starts shining, so we take out bouldering mats and go bouldering. We kick off in Kaserler Alm by doing a few 6s and then move to try some 7s. Jíťa does a Höhagera’s classic Le Slape Duvage 7A+ and I do Comeback 7C. We move on to Ginzling but only to go bouldering. Jíťa chooses a travers 7B but it is impossible to keep wet final holds. I manage to get over Undekannt 7C,Orange Moon 7C and Unt´n ban Ciela 7C. We go to our car and ponder what to do. We came here because of ice axes, so we move to St. Johan in the Diebsöfen area.

In the morning it looks like the weather will be fine again, it’s +2 °C and the sun is shining.  We go to a cave after breakfast. When we arrive, we see we can forget mixes, not to speak about ice. We climb over one M7 or rather D7 and get to a ceiling M11. The first few metres are a bit confused, the rest is fine. Suddenly Míra Matějec, Martina and after a while also Lucka with Libor Hroza turn up. I get into the route again – I have made a plan, so I get over it without any problem. Lucka shows us her perseverance and along with Míra they go up really fast, poor Jíťa drops out in a long stretch at the end of the ceiling. I find another M11 but got fed up with it as mud kept falling into my face. Time flies and we go back to our car. What shall we do tomorrow? The weather favours summer climbing. We move to Kufstein, tomorrow we will probably try something in the sports area above the city. We haven’t found any ice, so we will do three disciplines. Every day something different (boulders, drytooling and rope classic).

However, everything is different in the morning, it is -1 °C and 5 cm of fresh snow. We can forget climbing shoes. We try to find a new mix area of Markus Bendler but we only have little information. After three hours of unsuccessful search we give up. We yet look around the sports are but it is very moist and covered by snow. We head off back home. Well, maybe next time :).